calaix[À]gil


CAT | ESP | EN



Articles (EN)

Articles sobre diversos temes d'enginyeria de programari, metodologies de gestió i agilitat

Algunes frases que et faran reflexionar

Articles d'opinió
Data publicació: 11/11/2022
Última modificació: 11/11/2022

Recull d’algunes cites i frases famoses

CAT, ESP

Agile en la PYME. Un camino en pro de la eficiencia y la calidad

Gestió del canvi
Data publicació: 03/12/2024
Última modificació: 03/04/2025

Las PYMEs muestran un gran interés por todas aquelles acciones o métodos que les ayuden a ser más eficientes en sus procesos de trabajo y en la calidad de sus resultados.

ESP

Agile y su recurrente crisis de confianza

Articles d'opinió
Data publicació: 29/02/2024
Última modificació: 29/02/2024

La aplicación de la agilidad ha topado siempre con la jerarquía organizativa. O mejor dicho, con las formas de hacer tradicionales. Cambiar las formas de hacer en pro de la eficiencia no es una tarea sencilla. La resistencia, más frontal o más sutil, de las organizaciones como entidad siempre ha sido y será el caballo de batalla en toda transformación.

ESP

Aprèn a donar feedback

Articles d'opinió
Data publicació: 10/12/2024
Última modificació: 10/12/2024

Donar feedback hauria de ser una tasca pràcticament mecànica per a qualsevol membre d’un equip. Un equip és tal perquè els seus membres treballen i col·laboren per assolir uns objectius concrets. Aquesta col·laboració hauria d’incorporar sempre la tasca de donar feedback.

CAT, ESP

Com fer servir la IA en la feina dels Scrum Masters

IA Agile
Data publicació: 13/12/2023
Última modificació: 13/12/2023

En aquest article veurem com la IA pot ajudar-nos en la missió dels Scrum Masters amb els seus equips i amb l’organització.

CAT, ESP

Com superar la certificació de SPS-Nexus de Scrum.org

Agile escalat
Data publicació: 28/03/2023
Última modificació: 28/03/2023

Nexus és un marc per desenvolupar i mantenir iniciatives de construcció de productes i programes a escala. Nexus utilitza Scrum com a bloc de construcció. Nexus augmenta Scrum proposant alguns canvis en esdeveniments, rols i artefactes.

CAT, ESP

Cooperatives de Treball - Millora continua i gestió del canvi en la gestió de projectes amb Agile

Books & publications
Data publicació: 28/04/2022
Última modificació: 11/11/2022

Sovint, quan gestionem projectes, dediquem molt esforç en les tasques pròpies de l’execució de les tasques necessàries per a fer realitat el producte que tenim al cap. A més, tradicionalment, la gestió de projectes s’ha entès com una predicció exhaustiva de totes aquestes tasques. Tot l’abast, tots els riscos, tots els problemes i un llarg etcètera de qüestions que ens ha obligat a adoptar un paper molt previsor i sovint molt resistent davant dels canvis.

CAT

Criteris d'acceptació. Detalls que has de conèixer

Conceptes Agile importants
Data publicació: 05/01/2023
Última modificació: 05/01/2023

Els criteris d’acceptació són els elements que permeten concloure la validesa d’un lliurament

CAT, ESP

Curs complet de Scrum a Cibernarium (Barcelona Activa)

Books & publications
Data publicació: 09/12/2021
Última modificació: 11/11/2022

Quatre sessions de Scrum descarregable

CAT

Curs de transformació Agile per a organitzacions tradicionals, al Cibernarium (Barcelona Activa)

Books & publications
Data publicació: 06/05/2021
Última modificació: 11/11/2022

Dues sessions centrades en allò que és important tenir en compte quan volem promoure un canvi a la nostra organització amb l’objectiu de promoure pràctiques àgils en la gestió dels projectes

CAT, ESP

Definition and assurance of the product goal and the sprint goal

Conceptes Agile importants
Data publicació: 10/12/2024
Última modificació: 10/12/2024

The Product Goal and Sprint Goal are two tools that allow the project team to establish the necessary foundations to safely face the complexity of the project and, especially, the changes that may occur.

CAT, ESP, EN

Definition of Done, (DoD)

Conceptes Agile importants
Data publicació: 15/11/2022
Última modificació: 15/11/2022

Les Definition of Done ajuden a l’equip en la construcció d’un increment del producte que pugui afirmar-se que és de valor per al negoci i els usuaris

CAT, ESP

Dot vote estimation

Eines de treball i motivació
Data publicació: 30/12/2024
Última modificació: 30/12/2024

This activity has the main objective of helping people prioritize tasks, challenges, features or items in a product backlog.

CAT, ESP, EN

Efficiency in Agile Teams. Neither efficiency nor efficacy... Effectiveness

Articles d'opinió
Data publicació: 06/09/2023
Última modificació: 28/05/2024

Recently, in a conversation with some workmates, a common question in the agility community arose. How can the efficiency of our team be measured?

CAT, ESP

El Timebox. L'eina per determinar la durada de les teves activitats de Scrum

Conceptes Agile importants
Data publicació: 03/11/2022
Última modificació: 11/11/2022

El Timebox és una eina molt senzilla que t’ajuda a recordar allò que és veritablement important a l’hora d’organitzar les diferents activitats previstes en el marc de treball Scrum

CAT, ESP

Guia Nexus (no oficial) en Català

Agile escalat
Data publicació: 22/03/2023
Última modificació: 22/03/2023

Nexus és un marc per desenvolupar i mantenir iniciatives de construcció de productes i programes a escala. Nexus utilitza Scrum com a bloc de construcció. Nexus augmenta Scrum proposant alguns canvis en esdeveniments, rols i artefactes que s’expliquen en aquest document.

CAT

Històries d'usuari, CCC i Definition of Ready

Conceptes Agile importants
Data publicació: 03/02/2023
Última modificació: 03/02/2023

En el curs d’un projecte àgil, fem un for èmfasi en la necessitat que l’equip pugui enfocar-se en un objectiu de valor petit.

CAT, ESP

How to detect the motivation areas of the team and individual members. The Moving Motivators

Eines de treball i motivació
Data publicació: 17/12/2024
Última modificació: 17/12/2024

One of the most satisfying tasks of the Scrum Master, in my opinion, is to be a facilitator and a guide for the team. Being a facilitator is not, contrary to what many think, being a “technical reference”. Being a facilitator is helping the team to gain in-depth knowledge of the Scrum framework, and helping the team to resolve impediments that appear in the course of their work.

CAT, ESP, EN

KANO model for prioritizing needs

Eines de treball i motivació
Data publicació: 05/12/2024
Última modificació: 05/12/2024

Often a product is made up of multiple needs that, taken individually, make it difficult for us to determine whether or not it provides value, or to what degree.

CAT

Kudos. A tool to encourage motivation

Eines de treball i motivació
Data publicació: 15/01/2025
Última modificació: 15/01/2025

Kudos are a very effective tool for encouraging team members to be motivated. If we put it into practice well, it is one of the most sincere and grateful tools we can practice.

CAT, ESP, EN

L’activitat de les 4L per a unes retrospectives empoderadores

Eines de treball i motivació
Data publicació: 10/05/2022
Última modificació: 11/11/2022

En el si d’una retrospectiva, probablement aquesta és una de les eines més concretes i senzilles que es poden fer servir

CAT

La Daily. Detalls que cal conèixer

Activitats i bones pràctiques àgils
Data publicació: 11/11/2022
Última modificació: 19/04/2023

La Daily és una reunió diària que té la finalitat essencial d’afavorir la sincronització de l’equip tècnic

CAT, ESP

La retrospectiva i el viatge en vaixell a la recerca de la millora continua

Eines de treball i motivació
Data publicació: 10/12/2024
Última modificació: 17/12/2024

Aquesta activitat té com a missió principal saber quines coses entorpeixen la feina de l’equip, i quines accions podrien afavorir una feina més eficient o de més qualitat.

CAT

La reunió de Refinement. Detalls que cal conèixer

Activitats i bones pràctiques àgils
Data publicació: 08/11/2022
Última modificació: 19/04/2023

La reunió de Refinement és una de les més desconegudes per a tot aquell que comença en Scrum. En aquest article intentarem explicar perquè necessitem aquest tipus de reunions

CAT, ESP

La salut àgil de l'organització

Articles d'opinió
Data publicació: 03/01/2024
Última modificació: 03/01/2024

Parlarem de mètriques que podem anomenar “Salut àgil de l’organització”, i que poden ajudar-nos a determinar la corba d’acceptació de l’agilitat a l’empresa, que tant ens interessa com a facilitadors i orientadors àgils

CAT, ESP

La Sprint Retrospective. Detalls que cal conèixer

Activitats i bones pràctiques àgils
Data publicació: 09/11/2022
Última modificació: 19/04/2023

La Sprint Retrospective (la “Retro”) és una reunió en què el protagonista és la recerca de la millora en tots els aspectes de la gestió i la construcció del producte

CAT, ESP

Les activitats de Scrum explicades pas a pas

Activitats i bones pràctiques àgils
Data publicació: 10/11/2022
Última modificació: 11/11/2022

Scrum funciona perquè propossa una serie d’activitats que cal executar d’una manera determinada. Aquí explicarem com, qui, quan i perquè es fan aquestes activitats

CAT, ESP

Mapa d'activitats Scrum

Activitats i bones pràctiques àgils
Data publicació: 04/11/2022
Última modificació: 11/11/2022

Si ets Scrum Master, segur que en algun moment has volgut dissenyar la teva pròpia variant d’un mapa d’activitats de Scrum.

CAT, ESP

Mike Beedle's legacy and cultural differences in the application of agility

Articles d'opinió
Data publicació: 18/10/2024
Última modificació: 18/10/2024

Mike Beedle, PhD in theoretical physics, gradually took his knowledge towards software engineering. Both vocations allowed him to stand out in the understanding of complex systems and the efficient management of these environments. He was the co-author of the Agile Manifesto, which, as we know, marked the fundamental principles of what we know today as agile development

CAT, ESP, EN

Millora continua, avaluació de la satisfacció i business agility, al Cibernarium (Barcelona Activa)

Books & publications
Data publicació: 09/12/2021
Última modificació: 11/11/2022

Quan apliquem agilitat sovint ens centrem en “agilitzar” les tasques operatives. Però qui es preocupa de la millora continua i de l’avaluació de la satisfacció?

CAT

One prompt to rule them all ;)

IA Agile
Data publicació: 05/11/2024
Última modificació: 05/11/2024

There is no denying that AI is here to stay. AI offers us multiple, innovative uses in a simple way, to improve both our efficiency and the quality of our work

CAT, ESP, EN

Planning Poker. Les cartes per a fer estimació, en català

Eines de treball i motivació
Data publicació: 09/12/2021
Última modificació: 30/03/2023

El planning poker és una de les millors eines per a fer estimació de l’esforç per a cada una de les funcionalitats descrites al Product Backlog

CAT, ESP

Plantilles SCRUM

Books & publications
Data publicació: 09/12/2021
Última modificació: 11/11/2022

Aquí deixo dos documents. Una plantilla de User Story, i una plantilla de Planning Poker

CAT

Prioritization of needs (the Eisenhower matrix)

Conceptes Agile importants
Data publicació: 21/01/2025
Última modificació: 21/01/2025

Often the number of needs that impact a product is very high. We know that, for a given product, the Product Owner must be the only point of reference, in order to avoid conflicts and confusion about the ideation process of the product itself, and about the teams that work to make it a reality.

CAT, ESP, EN

Sprint Planning. Detalls que cal conèixer

Activitats i bones pràctiques àgils
Data publicació: 07/11/2022
Última modificació: 19/04/2023

La Sprint Planning és una reunió que té la finalitat d’organitzar de la forma més eficient possible la feina per al Sprint.

CAT, ESP

Sprint Review. Detalls que cal conèixer

Activitats i bones pràctiques àgils
Data publicació: 10/11/2022
Última modificació: 19/04/2023

Un dels pilars de la teoria de control de processos empírics (empirisme) en què Scrum basa el seu secret de l’èxit, és la Inspecció. La Sprint Review dona espai i eines a l’equip i als interessats per a fer inspecció de forma contínua; i avançar en el projecte de la forma més constructiva i eficient possible.

CAT, ESP

The User experience fishbowl model

Eines de treball i motivació
Data publicació: 04/02/2025
Última modificació: 04/02/2025

The User Experience Fishbowl model is applied in situations where it is necessary to discuss a challenge as a team (a problem, a complex functionality, a group strategy, etc.)

CAT, ESP, EN

User Story Mapping

Eines de treball i motivació
Data publicació: 05/12/2024
Última modificació: 05/12/2024

User Story Mapping is a technique, devised by Jeff Patton in 2014, in which it is possible to graphically see an arrangement of the items of a product backlog that shows at all times what value is provided or will be provided to users. And whether this value responds to or justifies the objective of the product.

CAT, ESP, EN

El teu web a Amazon AWS

Laboratoris
Data publicació: 09/12/2021
Última modificació: 11/11/2022

En aquest article t’ensenyarem tot el que necessites saber per gestionar el teu web personal des dels serveis d’Amazon AWS.

CAT

Versió Free del llibre "Gestió del canvi en projectes tecnològics"

Books & publications
Data publicació: 04/11/2022
Última modificació: 11/11/2022

Descarrega una versió gratuïta del llibre “Gestió del canvi en projectes tecnològics - Sis claus per a empoderar l’organització”

CAT

Affinity Diagram

Eines de treball i motivació
Data publicació: 08/01/2025
Última modificació: 08/01/2025

This activity is very versatile, and its main objective is to help a group of people classify items. This classification can be very diverse, and gives an indication of where we can make use of this activity.

CAT, ESP, EN

Gestió del canvi en projectes tecnològics. Establir un canal constant per avaluar la satisfacció

Gestió del canvi
Data publicació: 09/12/2021
Última modificació: 11/11/2022

La satisfacció és tan important com el procés mateix de creació que protagonitza qualsevol projecte. Cal establir canals de comunicació durant i després del projecte per avaluar la satisfacció

CAT, ESP

Gestió del canvi en projectes tecnològics. Estandarditzar les eines i els fluxos de govern del projecte

Gestió del canvi
Data publicació: 09/12/2021
Última modificació: 11/11/2022

Un cop totes les persones que hi intervenen en un projecte estan convenientment empoderades, coneixen les seves responsabilitats i compten amb el suport de l’organització adequat al seu nivell de responsabilitat, cal que treballin com un equip

CAT, ESP

Gestió del canvi en projectes tecnològics. Sis claus per a empoderar l'organització

Books & publications
Data publicació: 05/05/2021
Última modificació: 11/11/2022

En el decurs d’un projecte complex, intervenen múltiples factors que poden afectar a la consecució dels objectius previstos i a la qualitat dels resultats. Davant un problema, sovint ens centrem en els aspectes tecnològics o carències tècniques; però el cert és que hi ha molt més ocult darrere. Si som capaços de veure més enllà, tindrem més consciència de la realitat del projecte i de les persones que hi treballen

CAT

Gestión del cambio en proyectos tecnológicos. Empoderar a los miembros del equipo

Gestió del canvi
Data publicació: 09/12/2021
Última modificació: 11/11/2022

Que significa empoderar Esta expresión debe entenderse, no desde una semántica de poder, sino de responsabilidad.

CAT, ESP

Gestión del cambio en proyectos tecnológicos. Focalitzar-se en la millora contínua i la gestió del canvi

Gestió del canvi
Data publicació: 09/12/2021
Última modificació: 11/11/2022

La millora contínua no és una acció concreta que puguem trobar clarament aïllada en un flux de govern del projecte. És quelcom més difús. Pràcticament és una actitud. I per tant, apareix impregnada en molts moments del projecte.

CAT, ESP

Implantar SCRUM amb èxit

Books & publications
Data publicació: 09/12/2021
Última modificació: 11/11/2022

Scrum persegueix no només obtenir resultats, sinó obtenir-los de manera que tothom que hi participa en el procés se senti satisfet. Per assolir aquest objectiu principal, Scrum proposa una série de premisses que son generals per al projecte i per la gent que hi està implicada, i que fan especial èmfasi en l’establiment de vies de comunicació eficients

CAT

Introducció al desenvolupament àgil SCRUM

Books & publications
Data publicació: 09/12/2021
Última modificació: 11/11/2022

El següent document pot utilitzar-se com a presentació dels principals conceptes de SCRUM

CAT, ESP, EN

Product Owner. Definición del rol

Rols Agile
Data publicació: 05/12/2024
Última modificació: 05/12/2024

El Product Owner es la persona que lidera el alcance y la visión de uno o más productos

ESP

Scrum Master. Definición del rol

Rols Agile
Data publicació: 05/12/2024
Última modificació: 05/12/2024

El Scrum Master tiene contacto constante con el equipo,

ESP

Decàleg del treball en equip

Articles d'opinió
Data publicació: 14/03/2020
Última modificació: 11/11/2022

Quan es treballa en equip, i el projecte va creixent de mida i de complexitat, convé tenir una sèrie de nocions i de normes clares.

CAT

Enllaços útils sobre Gestió de projectes

Project Management
Data publicació: 09/12/2021
Última modificació: 11/11/2022

Recull d’enllaços i documents útils en la gestió de projectes

CAT

Exemple de Product Backlog

Books & publications
Data publicació: 09/12/2021
Última modificació: 11/11/2022

Aquí deixo un exemple de Product Backlog en Excel

CAT

Introducció a la gestió de projectes amb PRINCE2

Project Management
Data publicació: 13/02/2019
Última modificació: 11/11/2022

Introducció a la gestió de projectes amb PRINCE2

CAT

Processos i documents en PRINCE2

Project Management
Data publicació: 09/12/2021
Última modificació: 11/11/2022

PRINCE2 propossa una serie de processos, en els quals es genera un conjunt d’informació relacionada amb el projecte.

CAT

Reflexions sobre la instauració i gestió d'una PMO

Articles d'opinió
Data publicació: 09/12/2021
Última modificació: 11/11/2022

Aquest tema te molts aspectes que el fan molt interessant des del punt de vista del Project Management

CAT, ESP

Base documental basada en MetricaV3

Project Management
Data publicació: 07/05/2021
Última modificació: 11/11/2022

En el desenvolupament d’un Sistema d’Informació, es necessària la consecució de certes fites, de forma que pugui assegurar-se l’execució de tots els elements, (artefactes, tasques, productes, etc), considerats crítics per la consecució amb èxit del projecte

CAT

Alguns temes sobre enginyeria de programari

Project Management
Data publicació: 09/12/2021
Última modificació: 11/11/2022

Recull de bones pràctiques sobre disseny de programari amb UML

ESP

Patró ADAPTADOR

Laboratoris
Data publicació: 09/12/2021
Última modificació: 11/11/2022

Estem dissenyant una classe que necessita d’un servei, que ja hem implementat anteriorment i que volem reutilitzar. Però la signatura dels mètodes que volem reutilitzar no s’adapten exactament als requeriments de la nova classe.

CAT

Patró PROXY

Laboratoris
Data publicació: 09/12/2021
Última modificació: 11/11/2022

Estem dissenyant una classe Subjecte en la que s’executen operacions

CAT


60 articles en aquesta secció, (de 60)